外语系成立于2008年,我系目前拥有英语、日语2个本科专业,在校学生800多人。另有商务外语研究所,翻译研究所以及东方文学研究所。

  外语系现有教职工48人,其中教授4人,副教授19人,博士2人,校级教坛新秀2人,校级教学十佳 3人,校中青年学术带头人1人,硕士研究生及以上学历人数占系教职员工总数的82%,外语系英语,日语两个专业现聘有外籍教师6人,主要承担英语日语专业的口语,写作,文学等专业主干课程。

  近年来,外语系一直保持着较为旺盛的发展势头。在学院的正确领导下,经过全体师生的共同努力,外语系的学科建设、专业建设和科技服务、学科竞赛等工作均取得了长足进步。目前拥有校级级精品课程5门校级精品课程:美国文学,英语写作、基础英语、商务英语写作和翻译理论与实践, 英语专业为第一批院级重点专业,其中基础英语、高级英语、英语视听、英语写作、英语阅读等5门课程为重点建设课程;1个院级重点建设课程群:商务英语课程群;7门系级网络课程:商务英语写作、高级经贸英语、基础英语、基础日语、英语写作、美国文学、大学英语。

  外语系语言实验中心,建有一个校级特色实验室“外国文化区”。实验中心现有实验用房面积建筑面积 1266余平方米,实际使用面积590平方米。实验仪器设备总值近115万元,下设语言实训室5间共260个座位,主要用于外语系英语专业,日语专业的听力,语音,翻译等语言实训课程,学生实验室开放项目近20余项。外语系语言实验中心除承担本系所实训课程的教学任务外,还承担了各兄弟院系及湖州师范学院各二级学院的实训任务,年实验人时数达25万以上。同时还为其他竞赛等活动提供支撑条件。

  外语系专任教师教学能力与科研能力普遍较强,能结合教学实践深入开展教学改革与探索,并坚持以教学促科研,科研反哺教学,教学科研良性互动,教学质量、科研水平稳步提升。近4年出版学术著作6部;承担省部级及以上科研项目5项,承担校级及以上科研项目 10项;共发表论文70篇。

  在近两年的省毕业设计(论文)抽查评比中,均取得了在同类院校中排名前列,其中2010年“英语”专业毕业论文抽查名列全省第八。

  在学科竞赛方面,全国大学生英语竞赛中荣获特等奖,一等奖,二等奖,三等奖30余项,在外研杯全国英语英语演讲比赛中也取得了历史性突破,外语系选手获得浙江省赛区二等奖1项。院级学生科研项目16项,省级新苗人才科研项目2项,第七届中国人日语作文大赛上,我系日语专业2名学生荣获三等奖,在浙江省人民对外友好协会主办的“Casio杯”浙江省大学生日语配音大赛决赛,荣获银奖,在日本侨报社、日中交流研究所主办的第五次“中国人日语作文大赛”中,我系2名同学分获“优秀作文三等奖”和“最佳作文奖”, 在第五届中国人日语作文大赛中,我系学生获得第五届中国人日语作文大赛“园丁奖”

  在全面落实科学发展、特色兴校的过程中,外语系以“语通中外,文贯东西”为系铭,认真贯彻落实学校 “十一五”发展规划要求,推进实施“人才强校、质量立校、特色兴校、民主治校”四大战略,坚持教育教学改革,以“教师为主导,学生为主体,成才为主线”,全面构建大学生成长成才体系,逐步形成了“厚基础、宽口径、高素质、创新型”的办学特色,传承“湖学”精粹,努力为我省乃至长三角地区输送应用型外语人才。

专业介绍

英语专业简介

  培养目标:本专业旨在培养既有扎实的英语语言文化知识与技能,过硬的思想政治素质、业务素质;较高的文化素质和身心素质,又有必要的涉外商贸知识与商务英语实用技能的应用型外语人才。

  主要课程:基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英国文学、美国文学、语言学概论、商务英语写作、商务英语阅读、商务英语口语、商务英语翻译、高级经贸英语、贸易实务等课程。

  学  制:四年制本科,授予文学学士。

  择业去向:学生毕业后可到企事业单位或行政管理部门从事外贸,外事,旅游等工作,也可从事教学、管理等工作。

日语专业简介

  培养目标:本专业以培养应用型人才为办学方向定位,培养德、智、体全面发展的,具有扎实的日语语言基础、经济贸易基础理论和基本技能以及比较广泛的科学文化知识,能在日资企业,外事、经贸、旅游等部门从事翻译、贸易、管理工作的日语高级专门人才。要求学生在掌握相当程度的日语语言知识和基本技能的同时,掌握我国经贸,外事,企业等领域的业务知识和技能,能够胜任上述领域的各项工作为宗旨。

  主要课程:日语专业所开设的主干课程群有基础日语,日语发音,日语听力,日语会话,日语写作,日本概况,高级日语等;模块课程群所开设的主干课程有日语泛读,日语写作,日语翻译理论,日本文学史,日语报刊阅读,日资企业管理,日本经济,商务日语,国际贸易,日语函电,日本近现代史,日语古典文学,日语口译等;文化修养课程群所开设的课程有翻译理论,日本文化,世界名著欣赏,商务礼仪,旅游日语会话,日本地理,日本古代史。

  学  制:四年制本科,授予文学学士。

  择业去向:学生毕业后可到企事业单位或行政管理部门从事外贸,外事,旅游等工作,也可从事教学、管理等工作。

现任领导

  系主任:孙庆文

  党总支书记:钦炜

  党总支副书记:夏秀琴

联系电话

  办公室:0572-2321099

  教学办:0572-2321542

  学工办:0572-2321520

  实验中心:0572-2321294



地址:浙江省湖州是学士路158号 邮编:313000 招生热线:0572-2321128 邮箱:qzxy@hutc.zj.cn